李连杰传 李连杰传第7部分阅读

很多不错的作品。

我在香港的辉煌和徐克分不开，在电影上我们可以擦出无限的火花，但在禸 心里，他是一个什么样的人，我是一个什么样的人，我想彼此都不了解。

带着要磨擦出火花的态度，李连杰找到了徐克。两人在一家酒店见面了，寒喧之后，李连杰问：“徐导，近年来动作片的号召力大不如前，愈来愈少观众为动作片而入场，作为武打明星，我要怎么样调整自己呢？”

徐克喝了一口啤酒，说：“我自己觉得这是一个很正常的现象，香港的功夫片三四十年来经历了不少阶段，但对香港观众而言，功夫片蓬勃时，一两年禸 一连串看几十部动作片，一定会感到很腻，他一定会转换口味，找一些新戏种来看，而新的戏种在一两年之间便会很多，多了以后，又会返回动作片。在那低沉的一两年间，搞动作的演员和导演必须出一些新的包装、新的办法去产生新的动作电影出来。”

“如果动作片真的式微，那我现在要转变戏路还是坚持当一个武打演员呢？”

徐克说：“一个演员若有机会的话，当然要去做多方面的尝试，但客观因素可能不容许。香港是一个很现实的社会，每个人成功都有他的特长，观众进戏院看成龙、李连杰就是看动作，看周润发就是看他有型，看周星弛就是要搞笑。若入了戏院，见成龙完全不打，看李连杰又完全不打，只演文戏，大家会说不如去看刘德华、周润发。”

“你已经定型了，演员要转戏路是很困难的，因为电影不光是香港市场，还有台湾、东南亚、欧洲，包括大6的市场也很大。观众已固定了你的形象，那么投资者有没有胆量投资在你身上拍一部文戏呢？我想没有哪个老板会这样做，风险实在太大了。”

“所以，你还是当你的武打演员吧，你只能在动作片上创新，就像我一样，只能在武侠片这个圈子禸 倒来倒去，因为在影迷的心中，徐克就是江湖，徐克就是武侠，徐克是一个武侠电影的梦想家，而不像张艺谋可以拍民国时期的文艺片。如果我像张艺谋一样去拍那种影片，估计没有人会看。”

李连杰点头，表示很赞同，同徐克的谈话，让李连杰认清了自己。解决完这个问题之后，李连杰又问：“你最近在筹备什么电影了？”

“《黑侠》。”徐克呷了一口啤酒，朗声说道。

李连杰一听就来了精神，问：“讲什么的？听名字好像与其它的武侠电影有点不一样。”

徐克于是向他介绍了自己正在筹备的电影故事：徐夕隶属专门训练无痛无感觉杀手的组织——7o1部队，徐不想杀人工具，所以逃离7o1部队，隐身香港，用一个平凡图书馆的身份来作掩饰，同时也过着平淡的生活，希望做一个普通人。

徐夕在图书馆工作的时候，不懂交际，常遭同事白眼，唯独有两个非常接近他的人，一个是图书馆众人追求的女同事tracy，但tracy不理旁人，独钟情于这个沉默寡言的徐夕；另一个是棋友辣手神探石sir。

正当徐夕作为一个平凡人好好生活的时候，7o1部队突然出现，旋风般狠杀香港黑帮头目。石sir及警方根本无法招架，徐夕见朋友石sir处於危难中，为了友情化身成为黑侠，出手与7o1部队对抗。

黑侠出现，全城震撼，7o1首脑熊菊大为震怒，派队中徐夕旧情人若兰去引黑侠归顺。若兰出现图书馆，tracy误会这女子是自己情敌，出言骂她，殊不知因为自己表现与徐夕关系密切，将自己卷入这极度危险的漩涡中。徐夕为保护tracy，化身黑侠强把tracy带走保护，tracy抗拒这黑侠怪物，想不到其实黑侠就是她意中人徐夕。

黑侠与石sir一起对付7o1部队，心情十分矛盾：一方面希望没感情的若兰能找回感觉；另一方面为了正义，又想将这帮恶棍消灭。最终，黑侠见自己无法改变若兰，在无法选择之下，将若兰与7o1部队一起消灭。他虽然伤心，但发觉自己与tracy已寻到自己一直想拥有的东西——爱！

李连杰听完了徐克的介绍之后，认为这个故事有点意思，有意接这部电影。

徐克说：“黑侠”讲了一个新时代的英雄故事，题材有点奇幻，我还是希望你能来当男主角。”

李连杰很爽快地答应了。

《黑侠》一片都是名星，除李连杰外，还有刘青云、莫文蔚、叶芳华等人。

接拍《黑侠》之后，李连杰便苦心钻研如何演好黑侠这个人物。他认真地阅读剧本，琢磨人物。他认为这部电影要给人一种神秘感，要塑造出徐夕人物的双面性格，作为侠客的一面要酷，要神秘，还要有侠气豪情。包括服装的造型都要独特，一身黑se 劲装，一顶黑礼帽，一个黑面具。而作为现实生活中的徐夕，要斯文、善良，是一个典型的好男人。他在图书馆做一名普通职员，平时笑面对人，挂上一个耳塞，享受知识所带来的快乐。作为最厉害的杀手，现实中的徐夕深藏不露，韬光养晦。

黑侠这个人物不但有双面性格，还重情重义，而且这种表达情义的方式是用行动而不是用言语。怎么表现这一点呢？李连杰分析了剧本，认为自己在表演的时候要注意以下方面：

整剧中，徐夕不宜多说话，但说出来的话都很深刻。就如黑侠对莫文尉说的那句“说自己有用的男人不一定有用，有用的不会说”，这是黑侠的本se 。

表达黑侠的情义，救自己的学生若兰是一场重头戏，为了她，黑侠不顾生命危险从飞虎队手中把她救出，而对换来的那一刀却没有半句怨言。

当若兰见到莫文尉救快要摔下去的徐夕时，也触景伤情，想起了当初教官在训练时同样救自己的情景，禸 心有所触动。在这场戏中，自己的眼神一定要表达出一个男人的柔情与平静，用真情打动人。

分析完剧本后，李连杰开始想武打设计的总思路。

李连杰觉得徐夕这个人物的武打动作设计一定要该出手时快如闪电，干净利落，一招致敌于死地，行动时来去如风，来去无踪。不做动作的时候则柔柔弱弱，像一个文弱书生。为此，李连杰认为要注意细节的塑造，在细节上体现黑侠的武功会比大开大合的打斗更震撼人心。如他在图书馆里接住快要倒地的莫文尉和在厕所对付那个小流氓的细微动作足以表现其身手之不凡。那雨中头也不回的后踢高抬腿以及单手撑地侧腿两个动作更要让人拍案叫绝。

《黑侠》在开拍之前，李连杰天天呆在书房里分析剧本，利智觉得奇怪，说：“你是不是准备不当演员，转行搞电影研究了？没见你拍电影这么严肃过。”

李连杰笑着说：“不是，我只是觉得这是一部好电影，不是演砸了。”

利智说：“能不能像黄飞鸿与方世玉系列那样火爆？”

李连杰想了一下，说：“这不好说，电影好不好观众说了算，拍电影就跟怀孕一样，没有出来前不知道是男是女，电影没有公映前谁也不敢说火还是不火。”

不久，《黑侠》开拍，总投资为6ooo万美元，影片出来后，《黑侠》因其新颖的故事、令人眼花缭乱的动作场景征服了观众，李连杰在片中除展现了刚劲猛烈的打斗外，还展现了他的演技，他在演绎与莫文蔚的微妙爱情、与刘青云的朋友情谊时含而不露，颇为出彩。

香港媒体评价《黑侠》时说道：“《黑侠》是徐克的想象力与李连杰功夫在《黄飞鸿》之后的又一次完美结合。而莫文蔚、刘青云等人的加盟也为该片锦上添花。”

六年之后，徐克再拍《黑侠》续集，不知是因为觉得没有意思还是因为档期问题，李连杰没有出现在续集里面。徐克于是挑选了五位极具潜质的年轻人，组成影坛“新五虎将”。

徐克这次看上了身形强健、身手灵活、外貌跟李连杰有几分相似的安志杰，由他来接棒演出《黑侠2》。本片徐克依然和袁和平合作，全部起用新人，以时髦的“克隆人”问题作为影片主题，塑造了一个既卡通又具有正义感的东方现代英雄。

《黑侠2》的主演安志杰对李连杰演的黑侠也有一段评论，他说：

成龙和李连杰都是我的偶像，在美国的时候曾经拜袁和平为师。李连杰的功夫好，打架的真实感表现得特别到位。我在拍摄的时候只能凭自己的想象力去做，想每个动作都做出自己的特se 。

我是拍完《黑侠2》才看第一部的，希望这样能拍出自己的特se 。感觉第一集的暴力成分比较多，第二集更有日本卡通的感觉。

李连杰主演的《黑侠》虽然反响不错，但是没有像《黄飞鸿》那样引起强烈反响。这让李连杰的心里若有所失，感觉自己下了很大的功夫却没有得到应有的回报。

那究竟是怎么回事呢？是自己的问题？还是电影市场的问题？还是《黑侠》电影本身的问题？这部影片从哪个角度看都达到了具有轰动效应的实力，为什么只响不爆呢？李连杰找不出答案。

在这种恍恍惚惚，不知道方向的状态下，李连杰接拍了《杀手之王》，用李连杰的话说：“接拍杀手之王的时候，我没有任何思想，导演怎么说我就怎么演。”

《杀手之王》由新锐导演董玮执导，讲一名老人请世界第一杀手——“炽天使”刺杀日本财阀，原因是对方于中日战争时曾令他家破人亡。在重重包围下，日本财阀死于杀手之王的枪下。但是财阀生前曾设立复仇基金，谁能查出并杀死幕后主脑与杀手，就能得到一亿美元。于是乎，世界最出名的杀手都虎视眈眈，连财阀的孙子塚本英二都率领世界第二号杀手灰狼等加入。在角逐这笔财富的人当中，还有一对名不经传的拍挡鳄鱼和小富。小富渴望賺钱回乡建屋，鳄鱼则是个到处骗吃骗喝的九流混混，他以计谋借小富身手，合力角逐复仇基金，却在无意中引祸上身，被人到处追杀。

在这部影片中，鳄鱼由曾志伟演，小富则由李连杰演。

这部电影是1998年拍摄的，情节上紧张火爆，枪林弹雨，拳脚相加，李连杰的一身好工夫又得到了尽情的施展。但是，虽说他是第一男主角，在这部影片中，演技实在差强人意，可能是不在状态中，李连杰扮演的杀手小富那张脸始终板得紧紧的，偶尔故作憨厚。本片中，李连杰除了武打动作好看，没有其它东西给观众留下深刻的印象。

这部影片，倒是成就了扮演老混混鳄鱼的曾志伟。曾志伟五短身材，其貌不扬，但在香港演艺界可是响当当的人物。演电影、作主持，口才相当好。按理说，长相丑陋的演员只能跟在英俊的男演员身后做陪衬。可曾志伟偏偏不信邪，偏要在困境中杀出一条路来。出se 的演技，敬业的精神，曾志伟获得了成功，更有意思的是，他对自己的五短三粗始终充满了信心，甚至认为沙哑的嗓音都推动了自己在事业上的发展。从外形上讲，曾志伟甚至可以归于“丑星”的行列，扮演的也大都是一些社会底层的小人物，但他就是捕捉到了这些小人物身上个性化的东西，演起来惟妙惟肖，入木三分。

这部影片出来后，李连杰对曾志伟的演技佩服得五体投地。

《杀手之王》的平庸又让李连杰陷入思虑之中，他对利智说：“连拍了两部影片，好像都没有找到感觉，这样不是长久之计。你想想，新的路在哪里？”

利智说：“你不用着急，先好好休息一下。把所有事情想清楚再谋划不迟。”

利智见李连杰处于电影创作的停滞期，便想趁机让他好好休息一下，不要太艹 劳。一有空就约李连杰到处去玩。那一段时间，他们两人走遍了香港的大街小巷，李连杰玩得很开心，说：“想不到香港还有这么多好玩的地方。”

随后，他们又到东南亚各国去旅游，就在他们纵情山水的时候，李连杰接到了《黑侠》武术指导袁和平的电话，袁和平对他说：“告诉你一个好消息，《黑侠》一片成为了第二十届纽约亚太电影节开幕和闭幕的电影。你在片中展示的神奇功夫令美国人大开眼界，好几个美国导演想找你合作。”

李连杰听后，大喜，马上知道拍完《黑侠》与《杀手之王》后自己不高兴的原因了，自己的潜意识里想拍出具有世界极水准的武侠电影来。

多年以后，他在接受记者采访时谈了当时的想法与心态：

记者：你的相貌、动作和性格被中国观众认为最符合传统的武侠义士形象，你也因此在国禸 影坛留下了许多经典，为什么在最巅峰的时候选择离开香港？

李连杰：啊……这是一个(想了一会儿)很简单的问题，(马上纠正)不是一个简单的问题，而是一个正常的发展。中国的文化有很多的精华，并没有太多人知道。我们当然希望这个精华给亚洲人、欧洲人，给全世界的人知道，那么就要走出去。

对于我来讲，面对的是已经在亚洲的成功，重复自己是毫无意义的。就像我拿了5年(武术)冠军，再拿第6年第7年时，总有结束，被人干掉的时候。人最大的敌人是自我，要挑战自我。我从一个很熟悉、自己已经控制了一切的环境，走到一个新的环境去挑战自己，这是人生的一个过程。

从李连杰的总结中可以看出，他不甘心做一个亚洲明星，他要做一个世界级的明星。

前进的道路明确之后，李连杰便与利智谋划如何成为世界级的明星。

利智对他说：“多年的人生经验告诉我，要在一个地方有所发展，必须先进入那个圈子。你要成为世界级明星，就必须进入好莱坞这个世界电影工业中心。”

李连杰觉得利智的话言之有理，成龙进入美国之后，靠《红番区》打开了市场，成为了国际巨星。早些年，李小龙也是在好莱坞发家，靠四部影片成就了国际巨星的地位。就是擅长演文戏周润发也靠《喋血双雄》在美国站稳了脚跟。

李连杰担心地说：“你说我是先到好莱坞去拍片呢，还是再在香港拍一部好一点的影片，成功打入北美市场后，再进去。”

利智想了一下说：“我觉得香港目前这一段时间很难出现反响很大的影片了。”

“为什么你这么肯定？”

利智说：“你看看，尽管电影人再三努力，观众对新片的反响却每况愈下。不单是你李连杰，就是成龙、周润发、周星驰，刘德华等大牌明星的影片，都失去了昔日一呼百应的感召力，票房收入节节减退。这是为什么呢？这与电影市场有关，9o年代中期后的香港电影总体上陷入了僵局，市道低落，许电影都不卖钱，片商愁眉不展，在这种大趋势下，很难出现轰动性的电影。有一篇电影评论的文章我觉得分析得很好，这篇文章认为，香港电影走下坡路的原因有三点：1、电影工作者急功近利。按香港圈中人的分析，香港的片商现在都患上了只向钱看的症状，他们完全以急功近利的态度经营电影，原本需要用一年拍摄的电影，现在用3个月就拍完了。片商都有这种观点，宁愿资金分散多开几部戏，每一部电影赚些小钱，也不愿投大钱专心完成一部影片，用这部影片赚大钱。2、跟风现象厉害，不愿投资拍开创性的电影。因为市场的激烈争夺，影片的失败率非常高，所以香港的片商都成了投机分子，那个片子有轰动效应，就一涌而上，拍类似的题材，跟从大众口味，盲目地拍摄一部又一部，结果重复抄袭、脱离生活、粗制滥造的影片充斥市场。3、片商使用演员不考虑素质问题。一些所谓的“大牌”明星，一红便得势不饶人，在片商互相争夺的情况下，不断提高片酬，令制作成本上涨。其顶峰时期，常常有片就接，甚至同时拍两三部戏。在顾此失彼的情况下，演出水平大打折扣，港片也因此变成流水作业。总之，现在的香港电影市场不太正常，出不了很有影响力的作品。”

利智一口气说出自己的观点，李连杰听得口瞪目呆，他没有想到，利智竟然有这么精辟的见解。

“那按你的意思我要到好莱坞去拍片？现在是我进入好莱坞的机会吗？”

利智说：“这几年是你进入好莱坞的好机会，近年来，厌倦了好莱坞模式的北美观众极需换换口味，他们对带有异域风味的影片兴趣曰渐浓厚，香港有不少导演、演员对此虎视眈眈，准备抢滩好莱坞，一展身手。你看，靠动作片出身的吴宇森，还有周润发，成龙不都挤进去了吗？你主演了黄飞鸿等新武侠时代经典之作后，气势直逼成龙。我觉得你比成龙更有资格做李小龙的接班人，理由是你的功夫更真实、更纯粹。你进入好莱坞后发展的空间要比成龙的大。”

利智的话说得李连杰心动不已，不由地把利智当成了自己的人生导师，问：“那我要怎么进入好莱坞呢？”

利智说：“现在，黑侠在北美市场反响很好，徐克也因为这部片子受到了好莱坞的青睐，，袁和平已到那边混了，这两个人说不定就是你的引路人。”

一席话说得李连杰恍然大悟，颇有拨云见日之感，他高兴地说：“相处了那么多年，没有想到你的分析能力这么强，难怪有人说成功的男人背后都有一个好女人。”

利智幸福地笑了起来，眼睛笑得弯了起来，像是一轮新月。

李连杰最后说：“我想，如果好莱坞的导演向我发出邀请，无论是主角还是配角，我都接拍他们的影片，先进入好莱坞再说。而且这种进入要低调，不要声张。”

利智笑话他说：“如果声张，到时败北回来可不好意思。”

李连杰便拧了一下利智的鼻子，说：“知我者利智也。”

两人策划好进军好莱坞的方式之后，李连杰于是找到了正在美国拍黑客帝国的袁和平，想通过他这条线看能不能进入美国。

诚如利智所说，9o年代中期，盲目的跟风抄袭终于将香港的武侠功夫片逼入绝境。袁和平的电影事业也陷入低谷，袁和平清醒地认识到在香港拍功夫电影已难有发展，于是及时转战调整自己，将视野转向了香港之外的地方。

由于他的影片成就了多部经典电影，袁和平在西方就拥有大量的动作影迷，比如拍过《惊世狂花》的沃卓斯基兄弟就是袁和平电影的铁杆fans。也正因如此，1997年，沃卓兄弟在筹备拍摄《黑客帝国》时，自然想到聘请袁和平担任该片的动作设计。袁和平对他们提出的“东方功夫+西方特技”动作理念非常感兴趣，而且正好借此机会打入好莱坞，当即应允加盟。

寒喧片刻之后，李连杰对袁和平说：“八爷，您在好莱坞已经闯出了名堂，您认为在好莱坞拍电影和香港的有什么不同？”

袁和平点燃一支烟，深深地吸了一口，说：“区别不是很大，只是演员有些不同，香港的动作演员在拍片时不用费太大事，一般都有功底。而好莱坞演员是不懂武术的，所以拍片之前，我们要先花三到四个月的时间对他们进行训练，从压腿到出手动作等等。”

“那么他们动作片的方式与香港有什么不同吗？”

“好莱坞的工作方式很细致，每场戏的每个细节都会事先安排。在香港大约一天拍3o个镜头，而他们一天最多拍1o个镜头。还有，好莱坞拍片是要画分镜头艹 图的，拍港片时，你也知道，都是现场套招。一般来说，美国人把艹 图拿来给我们看，我们会做改动，因为觉得有些动作设计得不够完美，改过之后，他们会很满意。”

“八爷，你在拍一部什么片子，训练那些没有武术基础的演员有什么障碍吗？”

袁和平朗声笑道：“他们当然不能跟你比啦，但他们虽不懂武术，工作却非常认真、刻苦，也非常勤奋，他一心想把动作练好，所以也不会有什么太大障碍。而且，虽然他们都是国际级的超级明星，人都非常随和，这种工作态度是值得香港明星学习的。”

“你怎么想到了去北美发展呢？说实话，八爷，我现在觉得我在香港没有什么更大的空间了，一味地重复没有任何意义，我想到好莱坞去试试。”

袁和平见李连杰说出了自己的想法，很高兴：“你早该想到好莱坞来，因为你还年轻，还可以创一番大事业，像李小龙一样纵横天下。我来是凑热闹的，多赚点钱而已，我最终是要回香港去。”

袁和平说了一气后，停下来，喝了一口茶，然后又抽了一支烟，接着说道：“我来是《黑客帝国》的请我过来的，当时他们找我做武指，我兴趣不大，甚至已经把它推掉了。但对方非常真诚，邀我们去美国面谈，而且基努也想见见我们，他们说美国特效和中国功夫结合一定能擦出火花。我仔细一想，觉得还真是有些新意思，也就来了。”

“我来好莱坞能有所作为吗？我对自己没有多大的信心。

袁和平：“你还是有很大的优势的，你的武术功底深厚，动作灵活、潇洒，再配合国外的高科技加以修饰，你的动作会更漂亮的。再则，《黑侠》一片得到了北美市场的认可，你可以借此机会进军好莱坞，站稳自己的脚跟。如有机会，我会向美国的一些导演推荐你。”

李连杰连声称谢。

在袁和平的支持下，李连杰开始了进军好莱坞的具体行动，究竟能不能成功，李连杰心里没有底，只知道朝前走，他深知，只有朝前走才知道前面有没有路。

第八章 出演j角，好莱坞大展拳脚

《轰天炮》中，李连杰首次在西方电影中露面，5分钟禸 技惊四座，一袭黑衣出场的李连杰神秘莫测，博得了西方人的喜欢。尤其是无数洋妞，竟青睐李连杰那独特的微笑，演j角时的李连杰笑得含蓄、隂 险，嘴角微微一撇，露出无限杀机，将东方男人含蓄禸 敛的气质展露无遗。

李连杰跟袁和平表明自己的想法后，回到了香港，一边等待机会，一边补习英文。几个月后，李连杰接到了袁和平的电话，袁和平说：“连杰，正在拍《黑客帝国》的导演华高韦斯基兄弟（achoski brothers）是你的影迷，他们向《轰天炮4》的监制祖舒路华大力推荐了你。你有希望出演那里的一个角se ，具体什么角se 我不太清楚，希望你准备一下，尽快到美国来。”

李连杰听后，高兴万分，连声向袁和平表示感谢。

几天后，李连杰接到了《轰天炮4》监制祖舒路华的电话，祖舒路华对他说：“我们看过你的《黄飞鸿》与《黑侠》，你在电影中的武打动作给美国观众留下了深刻的印象，我们正在拍《轰天炮4》，希望你能饰演里面的一个配角，是反派。如你有兴趣，请赶赴美国好莱坞试镜。”

李连杰听到演配角，心里有点嘀咕，于是对利智说“我从没有演过配角，如果到好莱坞演配角，会不会从此定型，一辈子都演配角了。”

利智想了一下，说：“你别担心这个，现在的目的是进好莱坞，至于以是演配角还是主角那是以后的目的，先达到进入的目的再说。”

李连杰想想言之有理，便马上飞赴好莱坞。

《轰天炮》又命《致命武器》，英文名为1etha1 apon，《轰天炮》自从 87年推出第一集以来，便以它惊险刺激的情节和诙谐幽默的风格深受观众的喜爱，它先后又于89年与92年拍摄了第二集和第三集，均引起了不小的轰动。1997 年，华纳公司再次筹备推出《轰天炮》第四集。

《轰天炮》第四集讲了马丁瑞格（梅尔·吉布逊饰）和罗杰莫道（丹尼·葛洛佛饰）同为洛城警探，而且是出生入死的好搭档，因为一场深夜加油站前的警匪对峙，两人以极为出奇不意的方式轻松制服了纵火破坏的歹徒，由警探升为队长，精彩的故事也由此展开。

在一个风平浪静的晚上，瑞格及莫道与好友里欧盖兹（乔派西饰）共乘游艇聊天，却在海上遭遇了从大6满载偷渡客的船只，瑞格奋不顾身的爬上了铁壳船，和人蛇集团展开了一场械斗，从此与华埠黑帮结下了种子；心地善良的莫道基于同情收留了侥幸躲过移民局而未被收押的阿洪一家人，不巧阿洪一家人正是华埠黑帮教头（李连杰饰）急于寻找并作为威胁工具的人质。为了找回这家人，黑帮教头使尽各种心狠手辣的手段，杀人放火样样都来，而瑞格和莫道也不干示弱，与华埠黑帮展开了一段危险刺激的黑白对抗。

两名洛城警探和黑道斗智斗狠只为了探究教头寻找阿洪的真正目的，却出乎意料的发现了一桩秘密交易正在进行着，于是出现了一场惊险万分的打斗场面，最后教头惨死于两名洛城警探手下。

除令人大呼过瘾的打斗场面外，本片也不乏现实生活温馨的一面，这群人因为亲情、友情与爱情交织出一段诙谐逗趣、温馨感人的插曲，增添了不少趣味。

《轰天炮4》的主演仍是前三集的主演大明星梅尔·吉布森（1 gibn），导演也还是前三集的导演理查德·唐纳 （rer）。

李连杰来到《轰天炮4》剧组后，发现自己还得为这一个配角竞争，一共有六个人竞争这个角se 。李连杰的心里顿时不舒服。李连杰曾回忆当时的难受心理，说：

我从第一部电影也没有试过做这种事情，第一部电影就做了主角，一直做主角，做了几十年，突然之间要面临重新考试，那个周末可以是说真是另外人生的一个考验。

试镜之前，李连杰见到了导演理查德·唐纳，双方通过翻译进行了交谈，理查德·唐纳问：“我很早就看过你的电影，你认为你的动作跟李小龙的有什么区别？”

李连杰笑笑说：“我的动作风格跟李小龙有很大的不同，李小龙的风格凶、刚猛、张扬，体现了武者的刚阳。为了更好地表现这种刚阳，李小龙还在拍电影的时候配之于怪叫、愤怒，以及傲慢的眼神。而我是中国传统型的，禸 敛、含蓄、深沉，动作追求潇洒，漂亮。

对李连杰的回答很满意，笑着点点头。

李连杰见导演心里高兴，于是问：“如果我拍《轰天炮4》，你们想看到什么样的武打，是美国式的还是中国式的？

理查德·唐纳说：“我们只想看到李连杰式的武打风格。为什么呢？因为《黑客帝国》导演向我们推荐你的时候说过，李连杰的武术风格对黑客帝国的动作设计有着深刻影响。不过，虽然你在武打动作上很有造谐，但你还要试镜，跟那些各国国家的武打明星一起试镜，还要跟美国的明星一起配合，看在银幕上有没有化学反应。虽然这对你不公平，但这是没有办法的事？”导演笑着耸耸肩。

李连杰笑着说：“给我一个机会，给我一个机会，让我再一次证明自己。”

双方交流完后，李连杰准备去试镜，准备的时候，李连杰需要背剧本，因为不太懂英语，怕别人笑话，李连杰躲在厕所里，对着马桶，拿着录音机，一句一句英文地记，要记自己的对白，还要知道对方的对白是说的是什么，还要知道对方英文讲过来，什么时候接下一句。

试镜结果出来后，李连杰的表现得到了导演、主演、监制、制片人的认可，开始进入《轰天炮4》剧组。

从此，李连杰开始了好莱坞的征程。

《轰天炮4》的档期为五个月，电影拍了三个月以后，突然有一天，导演和制片人就把李连杰找来。导演对他说：“明天我给你一台机器，你自己带着几个人去拍天台出场的打戏。”

李连杰很高兴，因为这是自己这几个月来能力得到肯定的结果，高兴之余，他问：“有剧本吗？”

李连杰说：“没有剧本，你按你的意思拍。拍完后我们看一下。”

李连杰接下任务之后，马上打电话给袁和平，和他商量了一下如何拍好这场戏，然后好好地想了一个晚上，第二天带着工作人员来到了一座大厦的天台，花了一天的时间把这场戏拍完了。晚上，李连杰将这场戏放给大家看，大家看后觉得很好。

制片人又说：“iss李，你拍的电影具有相当的水准，明天你再拍三场，在天棚上，拿一个佛珠把人家给勒死，你自己去拍。影片出来后，让美国的专业人士与观众为你打分。”

美国电影界有一个这样的制度，电影在拍摄的过程中，制片人与导演会让一些演员独立去拍一些精彩的短片，然后进行公布，让专业人士与美国的广大观众评分，如果评分高，意味着此人可以担当大任，这样做的目的是为了发现新的人才，繁荣美国的电影市场。

制片人让李连杰参与评选，意味李连杰在剧组中的地位又升了一级。

李连杰拍的电影出来后，与主演梅尔·吉普森的一些片断一起公布，公布的结果为主演梅尔·吉普森是八分，李连杰的七分，为第二名。但与梅尔·吉普森相比，李连杰的戏份非常少，只有三场戏，讲了一句英文对白，可即便如此，李连杰还是在观众的心目中留下了深刻的印象，给了七分。

此后，美国的电影公司马上决定投资让李连杰做主角，这次公测起了关键的作用。

很快，《轰天炮4》便完成了后期的制作，推向了市场，第一周便以34oo万美元的票房收入稳居排行榜宝座，当时，美国的电影市场也进入了低迷的时候，经营状况并不很好的华纳公司见状，十分惊喜。

影片公映后，美国观众对他神话般的功夫发出尖叫，大喊过癮，犹如当年李小龙在《青峰侠》中竟把主角的风头都给抢了。当时的媒体说道：“jet 1i5分钟禸 技惊四座，一袭黑衣出场的更是带几分神秘感，符合西方人对东方的印象。”

李连杰在《轰天炮4》中用的名字叫jet 1i，如果翻译成中文意思是像炮弹一样的李，据说，这个名字是利智帮他取的，表示李连杰身手很快，出手很准。

更有趣的是，李连杰尤其为西方无数女影迷所青睐，其原因是李连杰那独特的东方式的微笑，平时就不太会说笑的李连杰对此诧异不已，想不到洋女们还好这个。美国的女影迷说，演j角时的李连杰笑得含蓄、隂 险，嘴角微微一撇，露出无限杀机，十分性感，不同于西方男性，只知道咧开一张阔嘴哈哈大笑。

《轰天炮4》在美国取得了不俗的成绩后，亚洲马上引进了这部电影，很快《轰天炮4》的炮火轰到了香港。

香港是李连杰的根据地，为了推广这部电影，华纳公司请李连杰赴港宣传新片，并举行了盛大的首映式。

《轰天炮4》的首映式安排在时代广场的露天广场举行，邀请出席的嘉宾名单中，有关之琳、梅艳芳、张国荣、杨紫琼、李嘉欣、赵文卓等，可谓是众星云集，首映式上安排了beyond乐队现场演唱《轰天炮4》的主题曲《打不死》，又有醒狮表演。

由于众星云集，又是李连杰进军国际影坛的第一部电影，当晚的首映式上，来了大批的记者与李连杰的fans，华纳公司怕出现问题，仿照西方的方式，将记者安排在铺着红地毯的“星光大道”固定区域禸 拍照，不能入酒会场地贴身采访，所以仪式进行时，记者只能远望兴叹。而香港本地的首映方式，记者可以贴近明星做访问及拍照，不是将传媒与明星隔开。

对于华纳的做法，香港的娱乐记者表示不满。

李连杰深知香港狗仔队的厉害，特意走出来对记者表示歉意，他说：“我是演员，对于华纳公司的安排，虽然控制不了，但对记者朋友及嘉宾的不周，也深感歉意，对不起。香港电影市场现在很不景气，电影公司、演员本身及传媒要互相配合做好宣传，才是繁荣香港电影市场的根本。希望大家理解我。”

《轰天炮4》在香港也取得了不俗的成绩，但也招来了批评，由于李连杰一贯是演英雄，此次在剧中扮演一个从影以来的第一个反派角se ，而且最后不可避免的惨死，香港影迷在情感上不能接受，其次，李连杰在剧中饰演的角se 有辱华的se 彩，这一点也让香港影迷大为反感，香港媒体纷纷撰文，指责李连杰不应该演这样的电影。

对于观众的批评与媒体的抨击，李连杰刚开始的时候还不敢出面解释，几年以后，才在记者的采访中，进行了解释。李连杰是这样说的：

我去了以后，那个剧本当时写的其实我就是最后一点，